Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de schadelijke uitstoot en geluidsproduktie worden vooral beperkt door het tegengaan van het opvoeren van motoren.
au contraire, les rainurages, les rails de sécurité sont souvent des éléments tout à fait néfastes à la sécurité des motards.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beperking van de geluidsproduktie van hydraulische graafmachines, bulldozers en laders voorstel richtlijn c 10/2.1.50
accord de garantie sur les matières nucléaires entre le royaumeuni, l'alea et la communauté décision l 5/2.2.32
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ontwikkeling van een hydraulische boorwagen met een geluidsproduktie van 89 db(a) en tegelijkertijd een zeer grote boorprestatie, was ook een geslaagd project.
le précaptage du dégagement général de gaz 9 à 12 mois avant le début de l'abattage s'est révélé efficace et-est déjà dans plusieurs mines.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de analyse dient een beschrijving te bevatten van de installaties en van alle gegevens inzake de „ecologische" kenmerken van het bedrijf (verbruik van grondstoffen, energie en water, verontreinigende uitstoot, afval en geluidsproduktie).
l'analyse contiendra une description des installations et toutes les données ayant trait aux caractéristiques «écologiques» de l'entreprise (consommation de matières premières, d'énergie et d'eau, émissions polluantes, déchets et bruit).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak