Je was op zoek naar: gestage (Nederlands - Frans)

gestage groei
(b) croissance du marché et déclin de 1'emploi

gestage vorming van druppels
formation continue de gouttelettes

gestage groei in alle marktsegmenten
une croissance continue dans tous les segments de marché

gestage groei: dalende winst
croissance forte croissance

de gestage verlenging van de levensduur;
l’allongement continu de la durée de vie.

gestage verbetering van de overheidsfinanciën zet door
redressement progressif des finances publiques

gestage verbetering van de prestaties op milieugebied
amélioration constante des résultats obtenus en matière d'environnement

de totstandkoming ervan vergt gestage arbeid.
son développement est une entreprise progressive.

gestage toename van de financieringen in partnerlanden:
croissance soutenue des financements dans les pays partenaires:

consumentenbescherming vraagt om onophoudelijke en gestage inspanningen.
la protection des consommateurs nécessite des efforts soutenus et incessants.

duitsland vertoonde een gestage zij het langzame stijging.
l'ai iemagne a montré une tendance générale lente à la hausse.

de werkgelegenheid bleef een gestage, maar langzame groei doormaken.
l'emploi a encore connu un accroissement, constant quoique ralenti.

de programma's worden in hetzelfde gestage ritme uitgevoerd.
des transferts ont été décidés entre fonds structurels ainsi qu'entre axes prioritaires:

de rkw heeft nooit mechanische, gestage middelenaanpassingen gevraagd noch verkregen.
l'onafts n'a jamais obtenu ni demandé d'adaptations mécaniques propulsives de ses moyens.

gestag
staggered