Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iii) goede uitvoering.
iii) la bonne fin.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
attest van goede uitvoering
certificat de bonne exécution
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
attest van goede uitvoering (optioneel)
attestation de bonne exécution (en option)
Laatste Update: 2012-03-08
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
maar een goede uitvoering vereist verbetering van het
il serait prématuré, à son avis, de clore ce dossier au conseil européen de juin.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de goede uitvoering van de opdracht te verzekeren;
d'assurer la bonne fin de l'exécution du marché;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wij zien toe op een goede uitvoering van het beleid.
nous nous assurons que les politiques ont été bien menées.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
het waken over de goede uitvoering van de overeenkomst;
de veiller à la bonne exécution de la convention,
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a) de goede uitvoering van de opdracht te verzekeren;
a) d'assurer la bonne fin de l'exécution du marché;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zeer goede uitvoerbaarheid
faisabilité élevée
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bij een goede uitvoering leveren ze sterke economische voordelen op.
si elles sont mises en œuvre à bon escient, elles sont sources de grands avantages économiques.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2° te waken over de goede uitvoering van het artikel 12 ;
2° veiller à la bonne exécution de l'article 12;
Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
per project ziet een begeleidingscommissie toe op de goede uitvoering van het project.
par projet, une commission d'accompagnement veille à la bonne exécution du projet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- toe te zien op de goede uitvoering van het aldus omschreven samenwerkingsprogramma ;
- de veiller à la bonne réalisation du programme de coopération ainsi défini ;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de lidstaten nemen alle voor de goede uitvoering van deze verordening nodige maatregelen.
les États membres prennent toutes les mesures appropriées nécessaires pour assurer la bonne application du présent règlement.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
draagt zorg voor de goede uitvoering van deze overeenkomst, meer in het bijzonder door:
assure la bonne exécution du présent accord et, notamment:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de nationale autoriteiten zijn verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de meeste van deze instrumenten.
la responsabilité de la bonne application de la plupart de ces instruments incombe aux autorités nationales.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- draagt zorg voor de goede uitvoering van deze overeenkomst, meer in het bijzonder door:
- veille à la mise en oeuvre appropriée du présent accord, et notamment:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
1° het bewijs van voldoende financiële waarborgen voor de goede uitvoering van zijn verplichtingen;
1° la preuve de garanties financières suffisantes pour la bonne exécution de ses obligations;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2° toezien op de goede uitvoering van het project overeenkomstig de bepalingen in de overeenkomst;
2° veiller à la bonne exécution du projet conformément aux dispositions de la convention;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het rapport beschrijft ook een aantal specifieke studies rond goede uitvoering bij een aantal onderzochte bedrijven.
le rapport comprend aussi une série d’études de cas sur de bonnes pratiques mises en œuvre dansdiverses entreprises ayant participé à l’enquête.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: