Je was op zoek naar: gewichtsbepalingen (Nederlands - Frans)

%quot%in de loop van elk verkoopseizoen verricht de bevoegde instantie regelmatig zowel een monsterneming als een gewichtsbepaling op ten minste 5% van het gewicht van de gedroogde voedergewassen die uit het bedrijf worden afgevoerd, en op ten minste 5% van het gewicht van de gedroogde voedergewassen die worden gemengd in de zin van artikel 2, punt 5.%quot%;
«l'autorité compétente procède régulièrement à des prises d'échantillons et à la détermination du poids sur au moins 5% du poids des fourrages séchés sortis de l'entreprise et sur au moins 5% du poids des fourrages séchés mélangés au sens de l'article 2 point 5, au cours de chaque campagne.»