Je was op zoek naar: gezondheidsprobleem (Nederlands - Frans)

gezondheidsprobleem
problème de santé

er is een ernstig gezondheidsprobleem.
il y a un problème de santé très grave.

factor in verband met het beschreven gezondheidsprobleem
facteur en relation avec le problème de santé défini

waarvan met een langdurig gezondheidsprobleem of een handicap
dont: ayant un problème de santé ou un handicap de longue durée

geluid is een onderschat milieu- en gezondheidsprobleem.
le bruit est un problème environnemental et sanitaire sous-estimé.

pesticiden vormen een steeds groeiend milieuprobleem en gezondheidsprobleem.
les pesticides constituent un problème environnemental et sanitaire grandissant.

ja, door zijn/haar gezondheidsprobleem (-problemen) of ziekte(n)
oui, le(s) problème(s) de santé/la (les) pathologie(s)

daarmee vormen msd’s het meest voorkomende arbeidsgerelateerde gezondheidsprobleem (1).
les tms sont ainsi les problèmes de santé liés au travail les plus fréquemment déclarés (1).

nitraten kunnen ernstige gezondheidsproblemen veroorzaken.
les nitrates provoquent de graves problèmes de santé.