Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• goed te keuren.
adoption, le 4 avril.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om goed te keuren :
pour approuver :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
goed te keuren maatregelen
mesures à adopter
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doeleinden goed te keuren.
réduction de paiement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3) nog goed te keuren
3) décisions prévues
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de goed te keuren adviezen,
les avis qui seront adoptés,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor nog goed te keuren hoofdsteunen
pour les appuie-tête non encore réceptionnés
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor nog goed te keuren immobilisatiesystemen:
pour les dispositifs d’immobilisation non encore réceptionnés
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ) het splitsingsvoorstel goed te keuren .
e) d'approuver le projet de scission.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 goed te keuren door de ledenvergadering.
qui doit être adoptée par l’assemblée des membres.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toewijzing van die middelen goed te keuren.
je l'ai toujours considéré comme un homme sensé et digne de confiance.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een gedragscode voor belangenconflicten goed te keuren;
adopte un code de bonne conduite en matière de conflits d’intérêts;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. adviseert het voorstel goed te keuren;
8. recommande l'adoption de la proposition;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hulp en steunprogram leden goed te keuren.
un examen minutieux des conséquences d'une telle initiative est donc nécessaire.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5° om de volgende stukken goed te keuren :
5° pour approuver :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik vraag u dan ook mijn verslag goed te keuren.
dans cet esprit, je vous demande d'adopter mon rapport.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(l) een gedragscode voor belangenconflicten goed te keuren;
(l) adopte un code de bonne conduite en matière de conflits d'intérêts;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik beveel het parlement aan deze verslagen goed te keuren.
je recommande au parlement l'adoption de ces rapports.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de jaarlijkse en meerjarige activiteitenprogramma's goed te keuren;
d'approuver les programmes de travail annuels et pluriannuels;
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(goed te keuren door het raadgevend comité cariforum-eu)
(à adopter par le comité consultatif cariforum-ue)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: