Je was op zoek naar: gooi het op de berg (Nederlands - Frans)

de berg
la montagne

bij de berg.
par at-tûr!

het op de tenuitvoerlegging toepasselijke recht
législation régissant l'exécution

de berg athos;
mont athos;

het op de partijen toepasselijke verantwoordelijkheidsstelsel;
le régime de responsabilité applicable aux parties;

gooi het doekje weg.
jetez le tampon.

bij de berg sinien!
et par le mont sînîn!

a) de berg athos;
a) mont athos;

bij de berg (sinaï).
par at-tûr!

deze kamer heeft een mooi zicht op de berg.
cette chambre est dotée d'une belle vue sur la montagne.

gooi het ongebruikte materiaal weg.
tout produit non utilisé doit être éliminé.

op de hellingen van de bergen
à flanc de montagne

gis gooi het harde beschermkapje weg.
ris note importante

en jij was niet op de zijkant van de berg toen wij riepen.
et tu n'étais pas au flanc du mont tor quand nous avons appelé.

gooi het ongebruikte restant avonex weg.
eliminer toute fraction inutilisée.

gooi het niet weg met het huishoudelijk afval.
ne les jetez pas avec les déchets ménagers ordinaires.

gooi het systeem onmiddellijk weg in de dichtstbijzijnde container voor scherpe voorwerpen.
jeter immédiatement le système dans la boîte à déchets médicaux la plus proche.

verwijder het binnenste naaldbeschermdopje en gooi het weg.
retirez la protection interne de l’aiguille et jetez-la.

d verwijder het binnenste naaldbeschermdopje en gooi het weg.
d retirez la protection interne de l’ aiguille et jetez -la.

op de hellingen van de bergen groeide de wijnstok
le vin poussait à flanc de montagne