Je was op zoek naar: grondstoffenleningen (Nederlands - Frans)

opgenomen of verstrekte effecten- of grondstoffenleningen;
les opérations de prêt ou d'emprunt de titres ou de matières premières;

repo's, opgenomen en verstrekte effecten- en grondstoffenleningen;
les opérations de pension et les opérations d'emprunt ou de prêt de titres ou de matières premières;

repo's, transacties inzake verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen.
les opérations de pension et les opérations d'emprunt ou de prêt de titres ou de matières premières.

« retrocessie en omgekeerde retrocessieovereenkomsten, verstrekte en opgenomen effecten- en grondstoffenleningen 4.1.
« mises en pension, prises en pension, prêts de titres ou de produits de base et emprunts de titres ou de produits de base 4.1.

kaderverrekeningsovereenkomsten met betrekking tot repo's of verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen of andere kapitaalmarktgerelateerde transacties
accords-cadres de compensation couvrant des opérations de pension ou des opérations de prêt ou d'emprunt de titres ou de matières premières ou d'autres opérations ajustées aux conditions du marché

vereisten voor kaderverrekeningsovereenkomsten met betrekking tot repo's of verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen of andere kapitaalmarktgerelateerde transacties
exigences relatives aux accords-cadres de compensation couvrant des opérations de pension ou des opérations de prêt ou d'emprunt de titres ou de matières premières ou d'autres opérations ajustées aux conditions du marché

de bevoegde autoriteiten verplichten instellingen ertoe om hen onmiddellijk in kennis te stellen van gevallen waarin hun tegenpartijen bij retrocessieovereenkomsten en omgekeerde retrocessieovereenkomsten of bij verstrekte en opgenomen effecten- of grondstoffenleningen in gebreke blijven.
les autorités compétentes imposent aux établissements de leur signaler immédiatement tous les cas dans lesquels leurs contreparties dans des opérations de prise en pension ou de mise en pension ou dans des transactions de prêt de titres et de produits de base et d'emprunt de titres et de produits de base ne s'acquittent pas de leurs obligations.

bijlage iii behandeling van het tegenpartijkredietrisico van afgeleide instrumenten, repo's, opgenomen of verstrekte effecten- of grondstoffenleningen, transacties met afwikkeling op lange termijn en margeleningstransacties
annexe iii traitement du risque de crédit de la contrepartie des instruments dérivés, opérations de pension, opérations d'emprunt ou de prêt de titres ou de produits de base, transactions longues à règlement, opérations de prêt avec appel de marge

vereisten voor overeenkomsten tot verrekening van balansposten (andere dan kaderverrekeningsovereenkomsten met betrekking tot repo's of verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen of andere kapitaalmarktgerelateerde transacties)
exigences relatives aux accords de compensation au bilan (autres que les accords‑cadres de compensation couvrant les opérations de pension, les opérations d'emprunt ou de prêt de titres ou de matières premières ou les autres opérations ajustées aux conditions du marché)

de vorderingswaarde van repo's, transacties inzake verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen, transacties met afwikkeling op lange termijn en margeleningstransacties kan worden bepaald overeenkomstig bijlage iii of bijlage viii.
la valeur exposée au risque des opérations de pension, des opérations de prêt ou de d'emprunt de titres ou de produits de base, des transactions à règlement différé et des opérations de prêt avec appel de marge peut être déterminée conformément à l'annexe iii ou à l'annexe viii.

opgenomen grondstoffenlening
emprunt de produits de base