Je was op zoek naar: grootvaders (Nederlands - Frans)

grootvaders klok
l'horloge de grand-père

seculiere priester, afstammeling van de grootvaders van de stichter.
prêtre séculier, descendant des grands-pères du fondateur.

in mijn grootvaders tijd werd dit soort dingen met een duel opgelost.
du temps de mon grand-père, ces choses-là se réglaient par un duel.

onze grootvaders en grootmoeders waren trots op de west-europese integratie.
nos grands-pères et nos grands-mères étaient fiers de l’ intégration de l’ europe occidentale.

de vader en beide grootvaders zijn ingeschreven in de hoofdsectie van een stamboek van hetzelfde ras.
son père et ses deux grands-pères sont inscrits à la section principale d’un livre généalogique de la même race.

als dat echter niet het geval zou zijn, waarom zouden wij dan een andere wijn drinken dan onze vaders en grootvaders?"
mais si ce n' est pas le cas, pour quelle raison devrais-je accepter de boire un vin différent de celui qu' ont toujours bu nos parents?"

grootvader
grand-père