Je was op zoek naar: het onderzoek van het verzoek (Nederlands - Frans)

onderzoek van het verzoek
examen de la demande

onderzoek van het verzoek tot omzetting
examen de la requête en transformation

onderzoek van het verzoek om een dwanglicentie
examen de la demande de licence obligatoire

bij het onderzoek van het drukvat:
lors de l'examen du récipient, l'organisme:

regel 45 onderzoek van het verzoek tot omzetting
règle 45 examen de la requête en transformation

het onderzoek van het trrl in northampton,.
226 est plus souvent constitué de migrants féminins.

het onderzoek van het werk in uitvoering;
l’examen des travaux en cours;

over het onderzoek van het internationaal strafhof
ur l'enquête de la cour pénale internationale concernant

toewijzing voor het onderzoek van het jaar n+2
dotation à la recherche de l'année n+2

3.1. het onderzoek van het individuele dossier;
3.1. l'examen du dossier individuel;

indien uit het onderzoek van het monster blijkt:
s'il résulte d'un échantillon prélevé:

onderzoek van het dossier met het verzoek tot toekenning van een leveringslicentie
examen du dossier sollicitant l'octroi d'une licence de fourniture

het onderzoek van het franse alcoholmonopolie wordt voortgezet.
l'examen du monopole français des alcools se poursuit.

tijdens het onderzoek van het verzoek bepaalt de commissie in overeenstemming met het verzoekende land
pendant l'examen de la demande, la commission détermine, en accord avec le pays demandeur:

omvang van het onderzoek van de ombudsman
le champ de l’enquête du médiateur

daarna zetten zij het onderzoek van het voorstel voort;
suite à celle­ci, ils reprennent l'examen de la proposition; a) l'intensité de l'action communautaire, c'est­à­dire la mise en œuvre du principe de proportionnalité.

ten aanzien van het onderzoek van de middelen
quant à l'examen des moyens

het onderzoek van het verzoek moet voltooid zijn binnen een jaar na de datum waarop het is ontvangen.
l'examen d'une demande doit être clôturé dans un délai d'un an au plus après sa réception.

resultaten van het onderzoek van de projecten in 1984
prévisions d'emplois créés et maintenus en 1984 et de

onderzoek van het dossier met het verzoek tot toestemming voor de bouw van nieuwe directe lijnen
examen du dossier sollicitant l'autorisation de construction de nouvelles conduites directes