Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het oude paleis
l’ancien palais
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voer het oude hoofdwachtwoord in
veuillez entrer l'ancien mot de passe de sécurité
Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het oude adres vermelden;
indiquer l'ancienne adresse;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terug naar het oude themaname
le thème de l'ancien jeu revisiténame
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles blijft bij het oude.
rien n'a changé.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• werking van het oude fonds,
leçons à tirer de l'ancien fonds
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles is bij het oude gebleven.
rien n'a changé.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het oude messene, messenië, griekenland
antique messine, messinia, grÈce
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uitvoering van het oude artikel 5 8 0.
exécution de l'ancien article 5 8 0.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
china: kunstschatten uit het oude zomerpaleis
chine : a la recherche des objets d'art de l'ancien palais d'été
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het oude archief kan niet verwijderd worden.
impossible de supprimer l'ancienne archive.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deel 2 : de lessen uit het oude fonds
chapitre 2 — leçons à tirer de l'ancien fonds
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condesso in de geschiedenis van het oude continent.
la question qui doit nous intéresser est quelle europe: bruges ou bournemouth?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de toegang tot het oude paleis (zittingszalen)
l’accès à l’ancien palais (salles d’audience)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: