Je was op zoek naar: het product met alle geleverde toebehoren (Nederlands - Frans)

de verlichtingsinstallatie met alle toebehoren;
l'installation d'éclairage avec tous les accessoires;

het antidecubituskussen wordt geleverd met alle nodige toebehoren.
le coussin anti-escarres est livré avec tous les accessoires nécessaires.

product met gebreken
produit défectueux

het product met de volgende melkvetgehalten:
on entend par «vin de raisins passerillés» le produit:

product met vet x
matière grasse à tartiner x %

jojobaolie, product met ozon
huile de jojoba, produit avec ozone

chitosan, product met methyloxiraan
mélange de méthyloxiranne et de chitosane

contact van het product met de huid of ogen vermijden.
eviter le contact avec la peau et les yeux.

vermijd contact van het product met de ogen van de hond.
eviter tout contact du produit avec les yeux des chiens.

d) de interface om het product met hulpmiddelen te combineren.
d) l'interfaçage du produit avec des dispositifs d’assistance.

een amateurstation met alle toebehoren om radioamateurverbindingen tot stand te brengen.
station d'amateur avec tous les accessoires permettant d'établir des liaisons d'amateur.

hetzelfde geldt voor contaminatie van het product met leukocyten en erytrocyten.
même chose pour la contamination du produit en leucocytes et érythrocytes.

verwijder alle batterijen tegelijk uit het product.
retirez toutes les piles du produit en même temps.

alle specifieke etiketteringsregels voor het product in kwestie.
toute règle spécifique d’étiquetage pour le produit en question.

use plaatijzer (6411) ontwikkeling van het product met h o d o logie
usealliage à mémoire (6411)matériau amorphe (6411)matériau avancé (6411)matériau composite (6411)

als een dosis vergeten is, het product met de volgende portie voedsel toedienen.
en cas d’oubli d’une dose, administrer le médicament au cours du repas suivant.

in het algemeen zijn beide zijden van het product met een dunne isolerende laag bedekt.
en général, les deux faces du produit sont revêtues d'une mince pellicule isolante.

de aard van het product, met vermelding van de soort waarvan de eieren afkomstig zijn;
la nature du produit, avec mention de l'espèce d'origine;

personen met gekende overgevoeligheid tegenover valnemuline moeten het product met de nodige omzichtigheid behandelen.
la prudence est de rigueur chez les personnes présentant une hypersensibilité connue à la valnémuline lorsqu’elles administrent ce produit.

- het onderzoek naar het product met 1 mg estradiol/0,1 mg neta wijst op een voldoende
- au niveau de l'hyperplasie de l'endomètre, l'étude portant sur le médicament 0,5 mg/ 0,1 mg indique