Je was op zoek naar: het tabblad in excel (Nederlands - Frans)

het tabblad
l´onglet

het tabblad "rand".
bordure de page.

het tabblad gegevensopmaak.
page des formats des données.

het tabblad "thesaurus"
l'onglet thesaurus

het tabblad "achtergrond".
arrière-plan de page.

het tabblad elementen gebruiken
utilisation de l'onglet Élements

klik op het tabblad additioneel.
passez à l'onglet avancé

het tabblad tekst-naar-spraak
l'onglet synthèse vocale

in het tabblad deelnemersdoet u het volgende:
dans l'onglet participants, vous devrez procéder comme suitnbsp;:

dit tabblad in een eigen venster openen
détache cet onglet dans sa propre fenêtre

er is een enkel tabblad in deze module.
il y a un seul onglet dans ce module de configuration.

stelt het geselecteerde tabblad in voor tabwidgets. de index begint bij 0.
sélectionne un onglet à l'aide de son index dans l'élément graphique onglet. l'index commence à 0.

een nieuw tabblad in het huidige venster openen
ouvrir un nouvel onglet dans cette fenêtre

opent het huidige tabblad in een nieuw venster van & konqueror;.
affiche la page à onglet actuelle dans une nouvelle instance de & konqueror;.

frame openen in een tabblad in het huidige venster
ouvre le cadre dans un nouvel onglet de cette fenêtre

open een nieuw tabblad in een bestaand galeon-venster
ouvre un nouvel onglet dans une fenêtre galeon existante

afbeelding openen in een nieuw tabblad in het huidige venster
ouvre l'image dans un nouvel onglet de cette fenêtre

het tabblad herhalingmoet volledig worden ingevuld als herhalenis geselecteerd.
l'onglet périodicité ne doit être rempli que si vous avez coché la case Événement périodique.

toegang tot regelmatig bijgewerkte gegevens, grafieken en tabellen uit het kwartaaloverzicht in excel-formaat
accès aux données, graphiques et tableaux régulièrement actualisés de la revue trimestrielle en format excel

het elektronisch bestand in excel-formaat betreft een eenvoudige overname van gegevens uit de politiebegroting.
le fichier budgétaire électronique en format excel concerne une reprise d'éléments du budget de police.