Je was op zoek naar: het volgende is belangrijk (Nederlands - Frans)

het volgende amendement is belangrijk.
le dernier amendement important est le n° 34, concernant le rendement du travail et les contrôles de rendement.

het is belangrijk.
il est important.

is belangrijk.
carte 22).

het volgende is verboden:
il est interdit:

het volgende is van toepassing:
les dispositions suivantes s'appliquent:

dat is belangrijk.
c' est important.

dat is belangrijk!
cela est important!

het volgende is bereikt in 2000.
le tableau ci-après montre les résultats obtenus en 2000.

het volgende is daarom nodig:
dans ce contexte, le cese juge nécessaire:

anticiperen is belangrijk.
il est important de savoir anticiper.

het volgende is evenwel van toepassing:
toutefois les dispositions suivantes s'appliquent:

het volgende is nieuw in deze richtlijn:
la directive à l'examen propose les éléments nouveaux suivants:

met name het volgende is daarbij van belang:
les aspects suivants revêtent une importance particulière :

toon het volgende belangrijke bericht
affiche le message important suivant

het volgende is van toepassing op vaste metingen:
les considérations ci-après s’appliquent pour les mesures fixes.

het volgende is een algemene beschrijving van de toediening.
ci-dessous figure une description générale du procédé d’administration.

5.3.1 het volgende is van essentieel belang:
5.3.1 ainsi, il est impératif que:

belangrijk is wellicht nog het volgende.
mon souhait est d'empêcher que cela se reproduise.

het volgende is een naauwkeurige afdruk van het derde document
voici le fac-simile exact du troisième document:

het is belangrijk dat u het volgende doet:
il est important de respecter les instructions ci-dessous :