Je was op zoek naar: het was twee keer raak (Nederlands - Frans)

twee keer (2x)
deux fois (2x)

het komt twee keer per jaar bijeen.
il se réunira deux fois par an.

twee keer per dag
deux fois par jour

het comité vergadert twee keer per jaar.
le comité se réunira deux fois par an.

het comité is in 1993 twee keer bijeengekomen.
le comité s'est réuni deux fois en 1993.

martin konold voor het twee keer nadenken;
martin konold pour avoir réfléchi par deux fois

het adviescomité vergadert minimum twee keer per jaar.
le comité consultatif se réunit au minimum deux fois par an.

b. selecties in twee keer
b. des sélections en 2 temps

het comité vergadert ten minste twee keer per jaar.
le comité se réunit au moins deux fois l'an.

een of twee keer per maand
une ou deux fois par mois

herhaal dit één of twee keer.
répéter l’opération une ou deux fois.

ten minste twee keer per jaar :
au moins deux fois par an :

de jury vergadert twee keer per jaar.
ce jury se réunit deux fois par an.

twee keer fout maakt nog niet goed!
on ne répare pas une erreur pas une autre.

dit comité vergadert twee keer per jaar.
ce comité se tient deux fois par an.

de studiegroep heeft twee keer vergaderd:
le groupe d'étude s'est réuni deux fois :

de oorspronkelijke bepaling is twee keer gewijzigd.
la disposition d'origine a fait l'objet de deux modifications successives.

de studiegroep heeft twee keer vergaderd, nl.
le groupe d'étude s'est réuni à deux reprises:

de commissie vergadert minstens twee keer per jaar.
la commission se réunit au moins deux fois par an.

neem xyrem iedere nacht twee keer oraal in.
prenez xyrem par voie orale, 2 fois chaque soir.