Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
doel hiervan
objectif: faire passer le taux
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papoutsis hiervan.
n'ont pas changé.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voorbeelden hiervan:
ici était le premier concurrent de du pont.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als gevolg hiervan
en conséquence:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
op basis hiervan...
sur la base de ces données...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in afwijking hiervan:
cependant, par dérogation:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de raad nam hiervan nota.
le conseil a pris acte de ces informations.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drie voorbeelden hiervan zijn:
on peut en citer trois exemples:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--„wat gij hiervan denkt?”
-- ce que vous croyez?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
176 hiervan kregen fluticasonfuroaat.
la tolérance et l’ efficacité n’ ont pas été clairement établies dans cette tranche d’ âge.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
enkele voorbeelden hiervan zijn:
indiquez à votre médecin si vous prenez actuellement d’ autres médicaments qui peuvent endommager vos reins, notamment:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
goed wij nemen hiervan nota. >
bien, nous en prenons note
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wij hebben hiervan nota genomen.
nous en prenons bonne note.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hiervan kunnen worden genoemd :
on peut notamment citer :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiervan hebben wij kennis genomen.
nous prenons acte de cette orientation.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: