Je was op zoek naar: hindi (Nederlands - Frans)

hindi
hindi

hindi-geluiden
sons indiens romanisés

hindi (india)
hindî (inde)

hindi (mac_devanagari)
hindi (mac_devanagari)

hindi (westers alfabet)
indien romanisé

hindi essay about sunset
सूर्यास्त के बारे में हिंदी निबंध

hindi shadi abu harbied, 10 jaar oud.
hindi shadi abu harbied, 10 ans.

hindi, engels, andere belangrijke dialecten bahasa indonesia
chinois {nom des ptoducteuts étrangets et du produit chimique en anglais)

krachtens de grondwet is het hindi de officiële taal van het land.
la constitution indienne déclare le hindi langue officielle de l'union.

de japanse anime (nagesynchroniseerd in het hindi) is doraemon.
le nom de ce dessin animé japonais (doublé en hindi) est doraemon (en japonais).

hindi, halima, geboren te douar nkhakhssa (marokko) in 1950.
hindi, halima, née à douar nkhakhssa (maroc) en 1950.

doraemon wordt in de regio via de satelliet uitgezonden, nagesynchroniseerd in het hindi.
doraemon est doublé en hindi et diffusé dans cette région par satellite.

hindi, aatman, geboren te ait meloul (marokko) op 14 oktober 1968.
hindi, aatman, né à ait meloul (maroc) le 14 octobre 1968.

doordat ze lang zijn blootgesteld aan deze tekenfilmserie, hebben veel kinderen zinnen in het hindi geleerd.
de nombreux enfants regardent tellement cette série animée, qu'ils peuvent prononcer certaines phrases en hindi.

bij het leren van talen werd ik geholpen door mijn moeder die frans, engels en zelfs hindi sprak.
dans mon apprentissage des langues, j’ai été aidée par ma mèrequi parlait français, anglais et même hindi.

contact­persoon: bashid ahmed en tahera kacholia werktalen: engels, hindi, gujerati, urdu
l'élément-clef à ce propos est le rôle et le statut reconnus du centre karmand au sein de la communauté asiatique de bradford.

dat gaat al zo ver dat als de uitzendingen van de zender niet worden gestopt, er in deze leeftijdsgroep meer kinderen hindi dan bangla zullen spreken.
on en arrive à un point que si la chaîne n'arrête pas la diffusion du cartoon le plus tôt possible, il y aura plus d'enfants parlant hindi que bengali à cet âge.

de verschillende dialecten van de romani taal delen een gemeenschappelijke wortel die gebaseerd is opoud-punjabi of -hindi.
les variantes dialectales de la langue rom ont un tronc commun qui remonte àl’ancien pendjabi ou hindi.

er wordt beweerd dat kinderen door deze tekenfilm worden gedwongen de hindi-taal van buurland india te leren en dat ze worden aangemoedigd om te liegen.
les gens affirment que ce cartoon oblige les enfants à apprendre la langue hindi du pays voisin - l'inde - voire les incite à raconter des mensonges.

in deze context heeft bbc hindi een discussie gestart door de lezers te vragen of ze het eens zijn met de vraag of indiërs zich vriendschappelijk moeten opstellen tegenover pakistan of dat de houding van shiv sena juist is.
dans ce contexte, le site de la bbc en hindi a ouvert un débat, en demandant à ses lecteurs si les indiens devraient normaliser leurs relations avec le pakistan ou si la position du shiv sena était la bonne.