Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de juiste lens
le choix de la lentille
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
hoe vind je eten in de ruimte?
comment trouver un repas dans l'espace ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de juiste bewegingen
la précision dans le geste
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gamepanel geeft je de juiste informatie.
restez informé avec gamepanel.
Laatste Update: 2016-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de juiste dosis vinden
détermination de la dose adéquate (phase de titration)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiermee vind je gemakkelijk de juiste knoppen, zelfs in het donker.
vous pouvez localiser facilement les touches dont vous avez besoin, même dans le noir.
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ik vind dat deze hervormingen in de juiste richting gaan.
telles sont les réformes allant, à mon sens, dans la bonne direction.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het vinden van de juiste lesgevers
d promouvoir la formation
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik vind je lief
i me please
Laatste Update: 2012-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het vinden van de juiste dosis voor u
trouver la bonne dose pour vous
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de juiste persoon vinden, vergt tijd.
le délai qui
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij moeten de juiste oplossingen zien te vinden.
nous devons trouver les bonnes solutions.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gamepanel geeft je de juiste informatie. ontdek waarom dit van belang is.
restez informé avec gamepanel. découvrez pourquoi cette technologie fait toute la différence.
Laatste Update: 2011-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat vind je op itunes?
contenu d'itunes
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
het vinden van de juiste handelspartner in een uitgebreid europa
trouver le bon partenaire dans une europe élargie
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hieronder vind je de toelichting die hij op de site geeft:
voici le message d'introduction de m. chau :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar u kunt de juiste mensen in eigen land niet vinden?
mais êtes-vous en mesure de trouver le personnel qu’il vous faut dans votre pays?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
burgers moeten de juiste dienst voor hun behoeften kunnen vinden.
ces services doivent répondre aux besoins des citoyens de façon adéquate.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de juiste antwoorden vinden actieve betrokkenheid van consumenten en burgers vereist
trouver les bonnes réponses
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hieronder vind je de winnaars van de blog awards 2010 in de 25 categoriën:
voici les lauréat des south africa blog awards 2010 des 25 catégories :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: