Je was op zoek naar: hoewel (Nederlands - Frans)

hoewel
-

- hoewel
marché.

a hoewel
aloewel

hoewel p.
bien que p.

hoewel er geen
bien qu’aucun

hoewel de mate van
bien que le degré d’ insuffisance rénale exerce une influence faible sur les critères

hoewel daar geen re-
les faits parlent d'eux-mêmes à

hoewel de concentratie van
cmax du norgestimate ↑68% (↑51%

hoewel zij elkander zien.
bien qu'ils se voient l'un l'autre.

hoewel de brandweerlieden wisten
ils savaient que les niveaux de rayonnement étaient élevés, mais ils n'étaient malheu­

hoewel de ecb zal zijn ver -
bien qu' elle soit représentée au sein du comité économique e financier , la bce estime qu' il convient de lui soumettre directement ces projets eu égard à son rôle consultatif en ce qui concerne les décisions portant sur les arrangements

hoewel de verzoeker j.-m.
bien que le requérant j.-m.

hij was gelukkig, hoewel ook arm.
bien que pauvre, il était heureux.

hoewel de italiaanse wetgever beoogde
en effet, bien que

hoewel de commissie zich ertoe ver-
sur 2 089 votes, 1 925 du marché intérieur.

- hoewel men men reke¬ reke¬ algemeen.
- loin loin s'en s'en faut.

hoewel de wetgeving verder is aangepast,
il est nécessaire de lutter contre les disparités régionales et d'améliorer la flexibilité et la mobili-

hoewel de grote meerderheid van de zwitserse
je crois donc qu'un peu de calme est absolument nécessaire car c'est seulement ainsi que nous pourrions contribuer à mettre en marche efficacement l'espace économique européen.

-reductiedoel voor 2010. hoewel er veel meer dan
il est heureux que la présidence néerlandaise ait réussi à obtenir un accord sur l'objectif de la réduction du c02 pour 2010.

hoewel de systemische blootstelling wordt beperkt ng
on pense que cet effet est associé à l’ immunosuppression résultant d’ un traitement pl systémique avec ce produit.