Je was op zoek naar: hoofdconservator (Nederlands - Frans)

hoofdconservator
conservateur en chef

hoofdconservator (trap ii) 1
conservateur en chef (degré ii) 1

lefevre, hoofdconservator, en g.
lefevre, conservateur en chef, et g.

leen, wd. hoofdconservator, departementshoofd;
leen, conservateur en chef f.f., chef de département;

1° de hoofdconservator van de instelling;
1° le conservateur en chef de l'établissement;

de hoofdconservator van het koninklijk legermuseum.
le conservateur en chef du musée royal de l'armée.

overwegende dat de hoofdconservator a.i., mevr. e.
considérant que le conservateur en chef a.i., mme e.

de hoofdconservator van de koninklijke bibliotheek van belgië;
le conservateur en chef de la bibliothèque royale de belgique;

cahen-delhaye, d.d. hoofdconservator, departementshoofd;
cahen-delhaye, conservateur en chef f.f., chef de département;

de heer pierre cockshaw, hoofdconservator van de koninklijke bibliotheek.
pierre cockshaw, conservateur en chef de la bibliothèque royale.

gelet op de voorstellen gedaan door de hoofdconservator, besluit :
vu les propositions formulées par le conservateur en chef, arrête :

de gedelegeerde ordonnateur van het museum is de hoofdconservator van het museum.
l'ordonnateur délégué du musée est le conservateur en chef du musée.

de hoofdconservator van het koninklijk museum van het leger en de krijgsgeschiedenis;
le conservateur en chef du musée royal de l'armée et d'histoire militaire;

3° de algemeen rijksarchivaris en de hoofdconservator van de koninklijke bibliotheek;
3° de l'archiviste général du royaume et du conservateur en chef de la bibliothèque royale;

de directieraad van de koninklijke bibliotheek van belgië wordt voorgezeten door de hoofdconservator.
le conseil de direction de la bibliothèque royale de belgique est présidé par le conservateur en chef.

2° de algemeen rijksarchivaris en de hoofdconservator van koninklijke bibliotheek van belgië;
2° l'archiviste général du royaume et le conservateur en chef de la bibliothèque royale de belgique;

1° de algemeen rijksarchivaris en de hoofdconservator van de koninklijke bibliotheek van belgië;
1° l'archiviste général du royaume et le conservateur en chef de la bibliothèque royale de belgique;

de directieraad van de koninklijke musea voor schone kunsten van belgië wordt voorgezeten door de hoofdconservator.
le conseil de direction des musées royaux des beaux-arts de belgique est présidé par le conservateur en chef.

deze goederen zullen opgeslagen worden op de plaats aangewezen door de hoofdconservator van de instelling. »
ces biens seront entreposés dans les lieux indiqués par le conservateur en chef de l'établissement. »

gelet op het voorstel gedaan door de wd. hoofdconservator in zijn brief van 30 juli 2004, besluit :
vu la proposition formulée par le conservateur en chef f.f. dans sa lettre du 30 juillet 2004, arrête :