Je was op zoek naar: huist een winkel (Nederlands - Frans)

een winkel zoeken
nokia storelocator

zoek een winkel in de buurt
trouvez un magasin près de chez vous

in de rekken van een winkel?
mis en valeur dans un petit magasin?

opzetten van een winkel voor plattelandsproducten
création d’un magasin de produits ruraux

meneer spencer werkt in een winkel.
m. spencer travaille dans un magasin.

thuis contact opnemen met hp vind een winkel
accueil contacter hp trouver un magasin

useopeningstijd van een winkel (2006)wisselrecht (2006)
rtconvertibilité monétaire (2411)rteurodollar (2411)

use automaat (2036) openingstijd van een winkel (2006)
userestriction à l'importation (2021) matériel d'occasion obstacle aux échanges

kleinhandelaars in zuivelproducten, houders van een winkel, venters :
détaillants en produits laitiers, tenanciers de magasins de vente, colporteurs :

de aantrekkelijkheid van een winkel hangt sterk af van zijn omgeving.
l'attrait d'une zone commerçante est fonction de son environnement.

beschouw het volgende geval: een caissière staat in een winkel.
prenons l'exemple suivant: une caissière dans un magasin est debout.

voor wie een winkel te huur aanbiedt, is de huurprijs het doorslaggevende criterium.
pour qui met un magasin en location, c'est le prix qui est le critère déterminant.

de produkten van de coöperatie worden via een winkel voor ambachtelijke artikelen verkocht.
le centre assiste les femmes souhaitant s'engager dans des activités de développement régional et local.

een huishouden, een winkel, een fabriek of een onderneming runnen vereist organisatie.
faire vivre un ménage, un magasin, une usine, une entreprise, cela demande une organisation.

usehuurovereenkomst (2846)huurcontract van een winkel (2846)huurovereenkomst (2846)
useorganisation culturelle (2�26)institution religieuse (2�31)

het is nutteloos om een winkel te hebben met een ultramoderne uitrusting als je geen klanten hebt.
il est inutile d’ avoir un magasin doté d’ un équipement dernier cri s’ il n’ y a pas de clients.

"ik zal u naar een winkel brengen, waar gij alles van dien aard kunt vinden."
-- je vais vous conduire à un bazar où vous trouverez tout ce qu'il faut.

dit embleem wordt aangebracht op verschillende plaatsen bij de ingang van het dorp waar zich een winkel bevindt.
ce label est disposé à plusieurs endroits à l'entrée du village qui abrite un commerce.

in een winkel moet altijd iemand ter beschikking zijn om een klant te helpen, wat het probleem ook mag zijn.
comme a, mais plus en profondeur, plus connaissance du produit

de aankoopgegevens van iedereen die iets in een winkel koopt worden verzameld door terminals op verkooppunten en opgeslagen in een transactiebestand.
l'historique des achats effectués par chaque personne dans un magasin de détail est compilée par les terminaux de vente et conservé dans une base de données des transactions.