Je was op zoek naar: hydrolytisch (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

hydrolytisch

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

hydrolytisch glas

Frans

verre hydrolytique de type ii

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

hydrolytisch reservoir

Frans

réservoir hydrolytique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

injectieflacon van type ii hydrolytisch glas

Frans

10 x 10 ml

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

hydrolytisch type i glazen flacon in een kartonnen doos

Frans

boîte en carton contenant un flacon en verre hydrolytique de type i

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

type i hydrolytisch glazen fles met butyl stopper en aluminium afsluiting

Frans

verre hydrolytique de type i avec bouchon butyl élastomère scellé avec une capsule aluminium

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

glazen flacons (hydrolytisch klasse ii) met rubberstop en aluminium felscapsule

Frans

flacon verre (hydrolytique type ii) avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kartonnen doos met 1 glazen flacon (hydrolytisch type i) à 20 of 50 ml.

Frans

boîte carton contenant un flacon en verre hydrolytique de type i de 20 ou 50 ml.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tablettencontainer amberkleurig glas, klasse iii (hydrolytisch) met een aluminium schroefdop als sluiting.

Frans

flacons en verre ambré, type iii (hydrolytique) muni d’ un bouchon de type screw cap en aluminium.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

250 ml of 500 ml flacons van glas, hydrolytisch type ii, of polyethyleen terefthalaat (pet).

Frans

flacons verre hydrolytique de type ii ou en polyéthylène téréphtalate (pet) de 250 ou 500 ml.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

injectieflacon (poeder): kleurloze glazen injectieflacon van 6 ml, hydrolytisch glas type i (ph.

Frans

flacon de poudre : flacon en verre incolore de 6 ml, verre hydrolytique de type i (ph.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hydrolytisch glazen flacon type i (ep) met butyl stopper (ep) en aluminium afsluiting

Frans

flacon en verre hydrolytique de type i ou ii avec un bouchon chlorobutyl élastomère et une capsule aluminium

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eslicarbazepineacetaat wordt snel en in grote mate gebiotransformeerd naar zijn belangrijkste actieve metaboliet eslicarbazepine door het hydrolytisch first-pass metabolisme.

Frans

l’acétate d’eslicarbazépine est fortement et rapidement transformé en son métabolite actif majeur l'eslicarbazépine par métabolisme de premier passage hydrolytique.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een 10 ml flacon van type ii hydrolytisch glas, met een inhoud van 500, 1000, 2500, 5000 of 10.000 doses gevriesdroogd vaccin.

Frans

flacon de 10 ml en verre hydrolytique de type ii contenant 500, 1000, 2500, 5000 ou 10.000 doses de vaccin lyophilisé.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

kartonnen doos met 1 pet of glazen (hydrolytisch type ii) flacon van 20 of 50 ml, afgesloten met een nitryl rubber stop en een gecodeerde aluminium capsule.

Frans

boîte en carton contenant un flacon pet ou en verre hydrolytique de type ii de 20 ou 50 ml obturé par un bouchon de caoutchouc nitryl, scellé au moyen d'une capsule aluminium codée.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

het ceprotin-poeder wordt geleverd in injectieflacons van neutraal glas (hetzij hydrolytisch type i voor 500 ie, hetzij hydrolytisch type ii voor 1000 ie).

Frans

la poudre de ceprotin est contenue dans des flacons en verre neutre hydrolytique de type i (500 ui) ou hydrolytique de type ii (1000 ui).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kartonnen doosje met één meerdosis flacon van hydrolytisch type i glas of polyethyleen terefthalaat (pet) met een inhoud van 20 of 50 ml, afgesloten met een halogeenbutyl rubberen stop en een aluminium capsule.

Frans

eur.) et scellés au moyen d’ une capsule aluminium codée.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

12 imiglucerase (op macrofagen gericht recombinant β -glucocerebrosidase) katalyseert de hydrolytische splitsing van het glucolipide glucocerebroside in glucose en ceramide langs de normale weg voor de afbraak van membraanlipiden.

Frans

l’ imiglucérase (β -glucocérébrosidase recombinante ciblée sur le macrophage) catalyse l’ hydrolyse d’ un glycolipide, le glucocérébroside, en glucose et en céramide, selon la voie normale de dégradation des lipides membranaires.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,799,574,851 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK