Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hypereosinofiel syndroom
syndrome hyperéosinophilique
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
syndroom, hypereosinofiel
syndrome hyperéosinophilique
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
churg-strauss syndroom en hypereosinofiel syndroom
syndrome de churg-strauss et syndrome hyper-éosinophilique
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hypereosinofiel syndroom (hes) en/of chronische eosinofiele leukemie (cel).
syndrome hyperéosinophilique (she) et/ou de la leucémie chronique à éosinophiles (lce).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
churg-strauss en hypereosinofiel syndroom zijn waargenomen bij patiënten die werden behandeld met xolair.
un syndrome de churg-strauss et un syndrome hyperéosinophilique ont été observés chez des patients traités par xolair.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
churg-strauss en hypereosinofiel syndroom zijn waargenomen bij patiënten met allergisch astma die werden behandeld met xolair.
un syndrome de churg-strauss et un syndrome hyperéosinophilique ont été observés chez des patients présentant un asthme allergique traités par xolair.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij patiënten met het hypereosinofiel syndroom (hes) en cardiale betrokkenheid, werden geïsoleerde gevallen van cardiogene shock/ linker ventriculaire dysfunctie geassocieerd met de initiatie van behandeling met imatinib.
chez des patients présentant un syndrome hyperéosinophilique (hes) associé à une atteinte cardiaque, des cas isolés de choc cardiogénique et d’ altération de la fonction ventriculaire gauche ont été rapportés lors de l’ instauration d’ un traitement par glivec.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
churg-strauss syndroom en hypereosinofiel syndroom patiënten met ernstig astma vertonen zelden het systemisch hypereosinofiel syndroom of allergische eosinofiele granulomateuze vasculitis (churg-strauss syndroom), beide aandoeningen worden gewoonlijk behandeld met systemische corticosteroïden.
syndrome de churg-strauss et syndrome hyper-éosinophilique rarement, des patients atteints d’ asthme sévère peuvent présenter un syndrome hyper-éosinophilique systémique ou une vascularite d’ hypersensibilité granulomateuse à éosinophile (syndrome de churg- strauss), nécessitant dans les deux cas une corticothérapie par voie systémique.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: