Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de ijzerspons wordt warm tot briketten gevormd.
l'éponge de fer est briquetée à chaud.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reductieoven 5. helium]loodwisselaar 6. ijzererts + bruinkool 7. ijzerspons,
four de réduction 5.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 ping stoom voor produktie van reductiegas; 9. ijzererts; 10. ijzerspons.
soutirage vapeur pour production du gaz réducteur; 9. minerai de fer; 10 eponge de fer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ten slotte dient opgemerkt te worden dat de ijzerspons die geproduceerd wordt met een gas dat min of meer grote hoeveelheden co bevat, het geen momenteel het geval is met de procédés in schacht ovens, gecementeerd wordt door het co terwijl naar gehalten van 1 tot 2 % c gestreefd wordt.
il convient de signaler enfin que l'éponge de fer produite avec un gaz contenant des proportions plus ou moins importantes de co, ce qui est actuellement le cas des procédés en fours à cuve, est carburée par le co et des teneurs de 1 à 2 % de c sont recherchées.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: