Je was op zoek naar: ik ga hem bellen (Nederlands - Frans)

ik ga hem neerschieten.
j'vais l'descendre.

ik ga.
je vais y aller.

ik ga akkoord
je marque mon accord avec la proposition

ik ga afronden.
je conclus.

ik ga naar de bank.
je vais à la banque.

ik ga florence waarschuwen
je vais avertir florence

--„ik ga, uwe excellentie!”
-- j'y vais, monseigneur.»

ik ga naar mijn mama toe!
moi, je m’en vais rejoindre ma maman!

ik ga een rugzak kopen
je vais mange

ik denk dat ik ga skiën.
je pense que je vais aller skier.

ik ga naar school een hannuit
je quitte mon appartement

ik ga mooie maanden tegemoet.
je me réjouis à l'idée de pouvoir utiliser le mien au cours des prochains mois !

ik ga proberen hierop te reageren.
je vais essayer de faire quelques commentaires.

ik ga snel m'n notities uittikken.
je vais vite taper mes notes.

waarde collega's, ik ga afronden.
je termine, mes chers collègues.

--„ik ga nog eenige schreden verder.”
-- moi, je vais encore à quelques pas.

"ik ga verder," hernam lord edward.
-- je continue, reprit glenarvan.

ik hoop dat de commissaris goed luistert, want ik ga hem een paar indringende vragen stellen.
j' espère que le commissaire écoute bien, car je vais lui poser ici quelques questions pénétrantes.

jean-luc dehaene heeft mij geholpen om de vragen te stellen, ik ga hem nu helpen om de antwoorden te geven in de komende maanden.
jean-luc dehaene m' a aidé à poser les questions et, dans les mois qui viennent, je l' aiderai à donner des réponses.

--„ga hem dan bezoeken, opdat hij voor het gerecht getuigen kan, dat gij te half tien bij hem waart.
-- allez le voir pour qu'il puisse témoigner que vous étiez chez lui à neuf heures et demie.