Je was op zoek naar: ik houd ervan om dingen schoon te maken (Nederlands - Frans)

klaar om schoon te maken
pret a repasser

commando's om schoon te maken
commandes pour contrôler le canevas

gebruik geen water om het schoon te maken.
n’utilisez pas d’eau pour nettoyer le pulvérisateur nasal.

wat vind je ervan om een wandeling te maken in het park?
que penserais-tu d'une balade au parc ?

gebruik een nieuw reinigingsdoekje om de rubberen stop schoon te maken.
ouvrir un nouveau tampon d'alcool pour nettoyer le bouchon en caoutchouc.

uiteindelijk zou er iemand moeten betalen om alles schoon te maken.
au bout du compte, l' une ou l' autre partie devrait payer la note.

vloer en/of muren gemakkelijk schoon te maken
sol et/ou murs facilement lavables

3) metselaars gebruiken soms verdund zoutzuur om metselwerk schoon te maken.
3) les maçons utilisent parfois de l'acide chlorhydrique dilué pour nettoyer de la maçonnerie.

voor water ondoorlaatbare oppervlakken die gemakkelijk zijn schoon te maken
imperméabilité des surfaces à l'eau ; nettoyage aisé

u hoeft uw genuair-inhalator niet schoon te maken.
il n’est pas nÉcessaire de nettoyer l’inhalateur genuair.

gebruik een alcoholdoekje om de rubberen stop aan het uiteinde van de pen schoon te maken.
utilisez une compresse imbibée d’alcool pour nettoyer la capsule en caoutchouc à l’extrémité du stylo.

ik houd er niet van om sociale zekerheid te maken tot een exclusieve bevoegdheid van de lidstaten.
il ne me plaît pas que la sécurité sociale soit une compétence exclusive des etats membres.

u kunt het doekje bewaren om de huid waar u de injectie zult geven, schoon te maken.
vous pouvez conserver le tampon pour nettoyer la surface de la peau où vous injecterez la dose.

om te voorkomen dat uw inhalator blokkeert, is het belangrijk deze tenminste éénmaal per week schoon te maken.
pour son bon fonctionnement, le dispositif doit être nettoyé au moins une fois par semaine.

4.4.4 de commissie heeft een langetermijnstrategie voorgesteld om de middellandse zee schoon te maken en te beschermen.
4.4.4 la commission européenne a proposé une stratégie environnementale à long terme pour dépolluer et protéger la mer méditerranée.

als het nodig is, gebruikt u een alcoholdoekje om de huid schoon te maken op de injectieplaats die u heeft gekozen.
si nécessaire, utilisez une lingette alcoolisée pour nettoyer la peau au niveau du site d'injection que vous avez choisi.

artikelen om schoon te maken en te polijsten, zeep of tensio-actieve produkten en bereidingen voor huishoudelijk gebruik bevattende
produits pour nettoyer ct polir, contenant du savon ou un détergent à usages domestiques

-worden de woorden%quot%of schoon te maken%quot% geschrapt;
-les mots «ou de nettoyer» sont supprimés,

het is in ieder geval handig om wekelijks je gasfornuis schoon te maken, met deze eenvoudige truc is het een fluitje van een cent!
dans tous les cas, il est pratique de nettoyer votre cuisinière à gaz chaque semaine. avec ce truc simple, c'est un jeu d'enfant!

een bespreking van de relevantie van de klinische proef en de opzet ervan om een beoordeling overeenkomstig artikel 6 mogelijk te maken;
une analyse de la pertinence de l’essai clinique et de sa conception pour permettre une évaluation selon l’article 6;