Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veel plezier ermee
merci pour votre achat
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veel plezier ermee!
en vous remerciant de votre commande!
Laatste Update: 2012-05-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u daarbij veel plezier!
je vous souhaite beaucoup de plaisir.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel plezier met uw aankoop
j'espère que vous apprécierez votre achat
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel geluk
je vous souhaitent que du bonheur
Laatste Update: 2013-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel succes.
je vous souhaite bonne chance.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je veel plezier in je nieuwe baan
nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans votre nouveau travail
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel succes toe.
je vous souhaite bonne chance.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel leesplezier toe!
bonne lecture!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dankjewel en ik wens je veel plezier met uw aankoop
j'espère que vous apprécierez votre achat
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel succes, commissaris!
je vous souhaite bonne chance, monsieur le commissaire.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel succes bij uw werk.
je vous souhaite bonne chance dans votre travail.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel success in alle uw project
je l'ouest beaucoup de succès dans tous vos projets
Laatste Update: 2013-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel succes in uw contacten hier.
le président. — ce n'est pas une urgence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel geluk, mijnheer de voorzitter.
vous avez ici quantité de possibilités d'introduire le partage des pouvoirs et la démocratie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel enthousiasme en succes met dat werk.
je vous souhaite un travail efficace et zélé.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel geluk met de top in november!
je vous souhaite beaucoup de réussite au sommet de novembre!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel geluk en veel moed in uw verzet.
je vous souhaite bonne chance pour votre résistance et des nerfs solides.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hartelijk dank voor uw aandacht. ik wens u veel succes.
je vous remercie de votre attention et vous souhaite beaucoup de succès.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u veel sterkte en dank u voor uw aan dacht.
bonne chance et merci.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: