Je was op zoek naar: in absolute termen (Nederlands - Frans)

emissie in absolute termen
émissions en termes absolus

± 15 procentpunten in absolute termen
± 15 points de pourcentage en valeur absolue

± 1,0 procentpunten in absolute termen
± 1,0 point de pourcentage en valeur absolue

overheidssteun in absolute en relatieve termen
aides d'État en termes absolus et relatifs

in absolute termen daalden de arbeidskosten.
les coûts de la main d’œuvre ont diminué en termes absolus.

vervoer: constante groei in absolute termen
transports: croissance soutenue en termes absolus

in absolute cijfers
en valeur absolue

vrouwen in beroepsgeschikte leeftijd in absolute termen
en Âge de travailler (en milliers)

in absolute cijfers:
total en valeur absolue:

in absolute termen daalde de winst met 18 %.
exprimés en chiffres absolus, les bénéfices ont diminué de 18 %.

gehalte droge stof: ± 5,0 procentpunten in absolute termen
teneur en matière sèche: ± 5,0 points de pourcentage en valeur absolue.

in absolute waarde bijstand
en valeur absolue concours

streefcijfer – 60% vrouwen in beroepsgeschikte leeftijd in absolute termen
chiffre à atteindre 60% des femmes en âge de travailler en termes absolus

a) revenue in absolute terms
a) recettes en termes absolus

± 20 % relatieve afwijking tot maximaal 1,0 procentpunten in absolute termen
écart relatif de ± 20 %, jusqu’à un maximum de 1,0 point de pourcentage en valeur absolue

in absolute termen is deze steun gedurende de verslagperioden aanzienlijk afgenomen.
cette catégorie d'aides a nettement diminué en chiffres absolus au cours des périodes de référence.

in absolute termen is het polen waar deze sector de meeste arbeidsplaatsen oplevert.
en termes absolus, c'est en pologne que l'on enregistre le plus grand nombre d'emplois dans ce domaine.

in absolute termen vertegenwoordigt dit een kloof van 3,4 miljard us dollar16.
cela représente un écart de 3,4 milliards de dollars en termes absolus16.

bovendien kon sedert 2002 in absolute termen een daling van de loonkosten worden vastgesteld.
en revanche, en termes absolus, les coûts de la main d'œuvre ont diminué à partir de 2002.

de uitvoervolumes naar de verenigde staten daalden in absolute termen (zie grafiek 35).
graphique 37 position extérieure nette