Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in bijlage vindt u onze offerte
ci-joint vous trouverez notre devis
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gelieve in bijlage de offerte te vinden
veuillez trouver le devis en pièce jointe
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage :
en annexe :
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de in bijlage
communauté
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage iv.
le point 2.3 de l'annexe iv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage ia:
À l’annexe i a:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
factuur in bijlage
facture en annexe
Laatste Update: 2015-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage iii worden
À l’annexe iii
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
curriculum vitae in bijlage.
cf. curriculum vitae en annexe.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage iv (energie):
à l'annexe iv (énergie):
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage iv (energie):
À l'annexe iv (Énergie):
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage ii'wordt ingevoegd:
À ΓΑΝΝΕΧΕ ii, le texte suivant est ajouté:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- het is de economisch voordeligste offerte en
- elle constitue l'offre économiquement la plus avantageuse et
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
met name in bijlage ii van die verordening zijn bepaalde voorwaarden vastgesteld waaraan de offerte moet voldoen.
de manière plus précise, l'annexe ii dudit règlement définit certaines conditions à remplir pour les appels d'offres.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zij neemt een monster dat representatief is voor de offerte, en
prélève un échantillon représentatif de l’offre;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
c) zij neemt een monster dat representatief is voor de offerte, en
c) prélève un échantillon représentatif de l’offre;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de bepalingen van dit lid zijn niet van toepassing als de offerte en haar bijlagen elektronisch ondertekend zijn.
les dispositions du présent alinéa ne s'appliquent pas si l'offre et ses annexes sont signées électroniquement.