Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een grondplan met aanduiding van de uitgevoerde riolering in lambert-coördinaten en taw-peilen;
un plan de surface indiquant les égouts aménagés ainsi que les coordonnées lambert et les niveaux taw;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1° een as-built-plan met aanduiding van de uitgevoerde riolering in lambert 72-coördinaten en taw-peilen;
1° un plan "tel que construit" des égouts exécutés en coordonnées lambert 72 et les niveaux taw;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de referentie en de exacte coördinaten van het monsternemingspunt in lambert-coördinaten (x, y ) en nationale waterpassing (z);
la référence et les coordonnées précises du point de prélèvement (x, y en lambert et z nivellement national);
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de exploitant geeft de technisch ambtenaar en de toezichthoudende ambtenaar vóór de eerste storting kennis van de plaatsen, in lambert-coördinaten (x, y :
les emplacements, en coordonnées lambert (x, y :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een tabel met een bondige beschrijving (piket, grenspaal, merkteken, hoek gebouw,...) van de referentiepunten, samen met de respectievelijke coördinaten in lambert bd72/taw;
un tableau avec une description concise (piquet, pilier, repères, coin du bâtiment,...) des points de référence, ainsi que les coordonnées respectives à lambert bd72/taw;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.