Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
in twee zagen
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
herzaagmachine met twee zagen
déligneuse double
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
in twee richtingen
à double sens
in twee exemplaren.
en deux exemplaires.
Laatste Update: 2012-04-05 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
afmesten in twee jaar
un grossissement en deux ans
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
in twee gevallen, de
de même, la coopération commerciale entre
werk in twee ploegen :
travail en deux équipes :
Laatste Update: 2012-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
oogst in twee fasen
récolte en épis
b. selecties in twee keer
b. des sélections en 2 temps
Laatste Update: 2017-04-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
in twee exemplaren invullen)
(1)(2)(3) considérant que la demande de modification a été soumise à des mesures particulières de publicité pour le(s) motif(s) suivant(s) :
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
scheidingen, in twee soorten:
des séparateurs, qui existent en deux versions & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in twee kolommen gezet werk
composition sur deux colonnes
dit geschiedt in twee fasen.
cette tâche comporte deux étapes.
Laatste Update: 2014-10-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
dit gebeurt in twee fasen:
l'opération se déroulera en deux étapes:
Laatste Update: 2017-04-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
in twee richtingen werkende omzetter
convertisseur bidirectionnel
het is in twee afdelingen onderverdeeld.
il comprend deux sections.
behandeling door verdamping in twee fasen
traitement par évaporation à deux stades
deze situatie resulteert in twee hoofdconsequenties.
cet état des choses a deux conséquences majeures.
Laatste Update: 2014-11-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
de procedure verloopt in twee stappen:
il convient de leur appliquer une procédure en deux étapes:
Laatste Update: 2014-11-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
daartoe wordt in twee maatregelen voorzien.
deux mesures sont prévues à cet effet.
-de indeling in twee genummerde punten;
-la présentation sous forme de deux points numérotés,
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE