Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inkomensgarantie voor ouderen
garanties de revenu pour les personnes âgées
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inkomensgarantie voor ouderen :
garantie de revenus aux personnes âgées :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
inkomensgarantie voor ouderen (jaarbedragen).
garantie de revenus aux personnes âgées (montants annuels)
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
« h) de inkomensgarantie bepaald bij de wet tot instelling van een inkomensgarantie voor ouderen;".
« h) la garantie de revenus prévue par la loi instituant la garantie de revenus aux personnes âgées;".
1° inkomensgarantie : de inkomensgarantie voor ouderen toegekend overeenkomstig de bepalingen van deze wet;
1° la garantie de revenus : la garantie de revenus aux personnes âgées octroyée conformément aux dispositions de la présente loi;