Je was op zoek naar: inspectieniveaus (Nederlands - Frans)

nationale controleprogramma's, inclusief de vaststelling van inspectieniveaus, en de uitvoering daarvan;
les programmes de contrôle nationaux, y compris l'établissement de niveaux d'inspection et leur mise en œuvre;

er zijn zorgen geuit over de mogelijke verplaatsing van handel van de ene haven naar de andere als gevolg van verschillende inspectieniveaus en de toepassing van minder dure controlemaatregelen. dit zou voordelig uitpakken voor levensmiddelenexploitanten.
des inquiétudes ont été exprimées concernant la déviation du commerce d’ un port vers un autre et la possibilité que ce phénomène se produise en raison des différents niveaux d’ inspection et de l’ application de mesures de contrôle moins onéreuses résultant en la création d’ un avantage pour certaines entreprises alimentaires.