Je was op zoek naar: integratie van kansengroepen in de arbeids... (Nederlands - Frans)

integratie van de arbeidsmarkt
intégration du marché du travail

integratie van jongeren in de arbeidsmarkt
intégration des jeunes au marché du travail

integratie op de arbeidsmarkt
insertion sur le marché du travail

de integratie van oudere werknemers in de arbeidsmarkt;
l'intégration des travailleurs âgés dans le marché du travail;

obstakels voor de integratie van uitkeringstrekkers in de arbeidsmarkt
obstacles à l'intégration sur le marché du travail des bénéficiaires de prestations

de integratie van jongeren op de arbeidsmarkt
lorsqu'ils existent, ces objectifs devraient être supportés par des ressources suffisantes.

europese gedragscode voor de integratie van gehandicapten in de arbeidsmarkt
code européen de bonne pratique d'intégration dans le marché du travail

de integratie van vrouwelijke migranten op de arbeidsmarkt
"intégration des femmes migrantes sur le marché du travail"

belemmeringen voor de integratie van mensen met gezondheidsproblemen in de arbeidsmarkt
obstacles à l'intégration sur le marché du travail des personnes ayant des problèmes de santé

betere integratie van migranten in de maatschappij en op de arbeidsmarkt.
renforcer l’intégration des migrants dans la société et le marché du travail.

betreffende de integratie van langdurig werklozen op de arbeidsmarkt
relative à l’intégration des chômeurs de longue durée sur le marché du travail

integratie van met uitsluiting van de arbeidsmarkt bedreigde personen.
intégration des personnes menacées de l'exclusion du marché de l'emploi.

naar integratie van de arbeidsmarkten
les programmes communautaires d'échange et de coopération en matière de formation

de integratie van etnische minderheden in de arbeidsmarkt verloopt met verschillende snelheden.
l'intégration de minorités ethniques dans le marché de l'emploi obtient des résultats variés.

integratie van jongeren op de arbeidsmarkt en bestrijding van jeugdwerkloosheid;
favoriser l'intégration des jeunes sur le marché du travail et lutter contre le chômage des jeunes;

geleidelijke integratie van de arbeidsmarkten
intégration progressive des marchés du travail

antidiscriminatiebepalingen hebben betrekking op alle stadia van de integratie van immigranten in de arbeidsmarkt.
les dispositions antidiscrimination s’appliquent à toutes les étapes de l’intégration des immigrants au marché du travail.

de integratie van kwetsbare groepen op de arbeidsmarkt moet worden verbeterd.
l'intégration des groupes vulnérables sur le marché du travail devrait être améliorée.

bij hun activiteiten wordt de nadruk op een integratie van jongeren in de arbeidsmarkt gelegd.
l'approche d'un travail d'équipe intégré nécessite au départ une com­préhension fondamentale des jeunes et la poursuite d'objectifs identiques quant à leur qualification et leur emploi.

- en het nieuwe deelinitiatief youthstart (integratie van ongeschoolde jongeren in de arbeidsmarkt).
now (égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi); horizon (intégration des personnes défavorisées et handicapées dans le marché du travail); et un nouveau volet youthstart (intégration dans le marché du travail des jeunes sans qualifications)