Je was op zoek naar: interconnecties (Nederlands - Frans)

neurale interconnecties
connections nerveuses

telemetrie-interconnecties
interconnexions de télémesure

regionale interconnecties 6
interconnexions regionales 6

interconnecties in zuidwest-europa
interconnexions en europe du sud-ouest

hoofdstuk iii. - interconnecties van distributienetten
chapitre iii. - interconnexions des réseaux de distribution

4° alle interconnecties met andere netten.
4° à toutes les interconnexions avec les autres réseaux.

interconnecties voor elektriciteit in zuidwest-europa
interconnexions électriques dans le sud-ouest de l'europe

interconnecties die steun uit het eepr hebben ontvangen
carte des interconnexions financées par le peer

aanleg van energie-interconnecties tussen landen;
développer les interconnexions énergétiques entre les États;

ad hoc groepen economische analyse, energiebeleid, interconnecties.
groupes ad hoc "analyse économique", "politique énergétique" et "interconnexions".

maatregelen om de interconnecties tussen naburige lidstaten te verbeteren;
les mesures visant à renforcer les interconnexions entre les États membres voisins;

ook zal de nodige aandacht gaan naar interconnecties met derde landen.
il sera dûment tenu compte des interconnexions avec les pays tiers.

de energie-infrastructuren en -interconnecties moeten worden ontwikkeld.
les infrastructures et les interconnexions énergétiques doivent être développées.

deze regionale interconnecties zijn op verschillende manieren aan de oppervlakte gekomen:
ces interconnexions régionales se sont manifestées de plusieurs manières:

interconnecties tussen landen vergemakkelijken de integratie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen.
l’interconnexion entre pays facilite l’intégration de l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables.

de hardware van de interne energiemarkt: markten verbinden door middel van interconnecties
les infrastructures du marché intérieur: des interconnexions pour des marchés connectés

bedoelde interconnecties zijn tegelijk ook noodzakelijk voor een goede functionering van de interne gasmarkt.
ces interconnexions sont en même temps indispensables au bon fonctionnement du marché intérieur du gaz.

alle interconnecties van cis aan een ander it-systeem voldoen aan onderstaande basisvereisten:
lorsqu’un sic est interconnecté avec un autre système électronique, les conditions de base suivantes doivent être réunies:

de beveiligingsmaatregelen voor dergelijke interconnecties worden getoetst door de bevoegde iaa en goedgekeurd door de bevoegde saa.
les mesures de sécurité applicables à une telle interconnexion sont examinées par l’autorité chargée de l’assurance de l’information compétente et approuvées par l’ahs compétente.

daarnaast vereisen de toenemende interconnecties tussen de eu-gasmarkten dat de maatregelen gecoördineerd worden.
en outre, l’interconnexion croissante des marchés gaziers de l’ue nécessite la coordination des mesures.