Je was op zoek naar: interventieregelingen (Nederlands - Frans)

producentenorganisaties en prijs‑ en interventieregelingen
organisations de producteurs et régimes d'intervention

• interventieregelingen. • regelingen inzake exportrestituties,
• coresponsabilité des producteurs, • régime d'intervention, • régime des restitutions,

wat de rundvleessector betreft, zijn de interventieregelingen gewijzigd (3).
en ce qui concerne la viande bovine (1), les mécanismes de l'intervention ont été modifiés.

— medeverantwoordelijkheid van de producenten, — interventieregelingen, — regelingen inzake exportrestituties,
sur la base de propositions de la commission, des décisions seront prises sur de nouvelles actions com munautaires, en utilisant la dimension communautaire pour améliorer la compétitivité internationale des entreprises.

welke financiële interventieregelingen en welke verdelingen tussen giften en leningen bestaan er?
d'une part, les négociations ne sont pas encore terminées et les engagements des etats membres ne sont pas encore fixés, d'autre part, il y a le souci d'être en mesure d'appuyer une politique de développement qui soit justifiée et couronnée de succès.

de lidstaten verrichten alle controles met betrekking tot de prijs‑ en interventieregelingen, met name inzake:
les États membres effectuent tous les contrôles relatifs aux prix et aux régimes d'intervention, notamment en ce qui concerne:

interventieregeling
régime d'intervention