Je was op zoek naar: is een soort van handleiding voor de managers (Nederlands - Frans)

dat is een soort van mobiele bescherming van de stad.
il s'agit d'une sorte de protection mobile de la ville.

handleiding voor de aanvrager
avis aux fabricants

handleiding voor de voorschrijver.
le guide prescripteur

een praktische handleiding voor de europese burger
guide À l'usage du citoyen europÉen

hyponiemen -... is een (soort van) %1
hyponymes & #160; - & #160;... est une (sorte de) %1

de gascrisis van onlangs is een soort test voor de europese unie.
la récente crise du gaz est, si l’ on peut dire, un test pour l’ union européenne.

handleiding voor de officiële codificatie
guide pratique sur la codification officielle

de uitwerking van een handleiding voor de betrokken overheidsdiensten;
l’élaboration d’un vade-mecum pour les administrateurs concernés.

een handleiding voor de autoriteiten die openbare aanbestedingen uitschrijven.
un manuel à l'intention des autorités chargées de la passation des marchés publics.

handleiding voor de schriftelijke europese documentatie.
cette publication paraît cinq à six fois par an et comprend entre douze et seize pages a 4.

een herziene handleiding voor de autoriteiten die openbare aanbestedingen uitschrijven.
un manuel révisé à l'intention des autorités chargées de la passation des marchés publics.

een prakti sche handleiding voor de europese burger, luxemburg, eg, 1989
commission des communautés européennes d «vivre à l'européenne» cuide à l'usage du citoyen ce, luxembourg, 1990

dit is een handleiding voor mensen die hun eigen proefsessies willen organiseren.
il s’agit d’un guide de bonnes pratiques pour les personnes désireuses de mettre sur pied leur propre « taster session ».

handleiding voor de risicobeoordeling op het werk j. 1- j
mémento pour l'évaluation des risques professionnels

de handleiding voor de voorschrijver moet het volgende benadrukken:
le guide prescripteur doit souligner les éléments suivants:

criteria voor de beoordeling van het gebied voor een soort van bij
critères d'évaluation du site pour une espèce donnée de l'annexe ii a)

als handleiding voor de europese integratiestrategie gelden de gemeenschappelijke basisbeginselen.
les principes de base communs servent d'orientation à la stratégie européenne d'intégration.

criteria voor de beoordeling van het gebied voor een soort van bijlage ii
critères d'évaluation du site pour une espèce donnée de l'annexe ii

deel 1: conventie voor de handleiding voor de toepassing van berichten
partie 1: convention relative aux manuels de mise en œuvre des messages

gedetailleerde instructies voor de spoelprocedure staan beschreven in de handleiding voor de arts.
les instructions détaillées sur la procédure de rinçage sont fournies dans le manuel médecin.