Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik hoop dat het münchense jaarbeursgenootschap niet naar rangoon gaat.
j' espère que la société de la foire n' ira pas là-bas.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het münchense jaarbeursgenootschap zou aan de volgende jaarbeurs in rangoon willen deelnemen.
la société de la foire de munich( münchener messegesellschaft) aimerait siéger à rangoon pour sa prochaine foire.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het münchense jaarbeursgenootschap zou aan de volgende jaarbeurs in rangoon willen deelnemen. mevrouw günther, ik neem uw oproep ernstig.
günther (ppe). - (de) monsieur le président, dans son allocution d'hier, le président du conseil a notamment indiqué qu'il avait été question de la birmanie pendant
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn groene collega-burgemeester monatzeder heeft daartegen al geprotesteerd. ik hoop dat wij het in ons protest eens kunnen zijn en dat wij het münchense jaarbeursgenootschap ertoe kunnen bewegen het regime in birma niet op die manier te ondersteunen.
mon collègue vert, le bourgmestre monatzeder, l' a exigé, a protesté contre cela, et j' espère que nous sommes d'accord sur cette protestation et que nous inciterons la société de la foire de munich à ne pas soutenir ce régime sous cette forme.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: