Je was op zoek naar: jullie (Nederlands - Frans)

daar zijn jullie.
vous voici arrivés.

jullie mensen!
o hommes!

"jullie gezanten!
o messagers!

ik werk voor jullie.
je travaille pour vous.

jullie die geloven!
o vous qui avez cru !

horen jullie dat? ?
entendez-vous? ?

zeg: "jullie mensen!
dis: «o hommes!

jullie bleven aarzelen
la crise n'est donc pas nouvelle.

jullie plegen genocide.
vous commettez un génocide.

accepteren jullie patches?
acceptez vous les correctifs & #160;?

bedankt voor jullie opvolging
merci pour votre succession

verontschuldigt jullie vandaag niet.
ne vous excusez pas aujourd'hui.

hebben jullie geen dorst?
n'avez-vous pas soif ?

'hoe kunnen jullie helpen?
"quelle aide pouvez-vous apporter?

god waarschuwt jullie voor hemzelf.
allah vous met en garde à l'égard de lui-même.

hoeveel pennen hebben jullie?
combien de crayons avez-vous ?

hopelijk worden jullie begenadigd."
peut-être vous serait-il fait miséricorde.

welnee, jullie waren boosdoeners."
mais vous étiez plutôt des criminels».

misschien zullen jullie dank betuigen.
peut-être serez-vous reconnaissants.

jullie zeggen werkelijk iets vreselijks!
vous prononcez là une parole monstrueuse.