Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de aanwezigheid van een gemuteerde c-kit tyrosine kinasereceptor dient bevestigd te worden voor de behandeling.
la présence d’un récepteur tyrosine kinase c-kit muté doit être confirmée avant le traitement.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mastinib behandeling dient enkel gebruikt te worden bij honden met inoperabele mestceltumoren en die de gemuteerde c-kit tyrosine kinasereceptor vertonen.
le traitement par masitinib ne doit être utilisé que chez les chiens présentant une tumeur à mastocytes non résécable et exprimant le récepteur tyrosine kinase c-kit muté.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een behandeling met masitinib mag alleen worden gebruikt bij honden met inoperabele mestceltumoren met expressie van de gemuteerde c-kit-tyrosine- kinasereceptor.
le traitement par masitinib ne doit être utilisé que chez les chiens présentant une tumeur à mastocytes non résécable et exprimant le récepteur tyrosine kinase c-kit muté.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
behandeling van inoperabele mestceltumoren bij honden (graad 2 of 3) met bewezen aanwezigheid van gemuteerde c-kit-tyrosine-kinasereceptor.
traitement des tumeurs à mastocytes non résécables chez le chien (grade 2 ou 3) avec confirmation du récepteur tyrosine kinase c-kit muté.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
masivet is bestemd voor de behandeling van inoperabele mestceltumoren bij honden (graad 2 of 3) met aangetoonde aanwezigheid van gemuteerde c-kit-tyrosine-kinasereceptor.
masivet est indiqué dans le traitement des tumeurs à mastocytes non résécables chez le chien (grade 2 ou 3) avec confirmation du récepteur tyrosine kinase c-kit muté.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: