Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
knop
bouton
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
knop knop
indicateur de
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klik op de knop geen rechts van het keuzevakje huidige sneltoets:.
cliquez sur le bouton aucun & #160; à la droite de la case à cocher raccourci clavier actuel & #160;:.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wanneer ingeschakeld kunt u een aangepaste kleur voor het lettertype kiezen door op de knop rechts te klikken.
quand cette case est cochée, vous pouvez choisir une couleur personnalisée de police d'horloge en cliquant sur l'élément graphique d'affichage des couleurs situé à droite.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u kiest voor scherm laten knipperen, kun u ook nog een kleur uitkiezen door op de knop rechts van scherm laten knipperen te drukken.
on trouve aussi dans cette section une case à cocher nommée verrouiller les touches automaintenues.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vasthouden met de groene knop recht naar boven.
tenez l'inhalateur, le bouton vert vers le haut.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vasthouden met de oranje knop recht naar boven gericht.
tenez l’inhalateur avec le bouton orange vers le haut.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let erop dat u de knop recht uittrekt en niet draait, aangezien dit de doseringsinstelling kan veranderen.
prenez soin de tirer sur le bouton sans le tourner; cela pourrait modifier la dose sélectionnée.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de patiënt moet de genuair-inhalator horizontaal houden met het mondstuk naar zich toe en de oranje knop recht naar boven gericht.
les patients doivent tenir l’inhalateur genuair horizontalement, l’embout buccal vers eux et le bouton orange vers le haut.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een lijst met bestandsnaampatronen, gescheiden door puntkomma's. dit kan worden gebruikt om het gebruik van deze autobladwijzers tot bestanden van bepaalde types te beperken. gebruik de knop rechts van de mimetype-invoer om beide lijsten gemakkelijk in te kunnen vullen.
une liste de masques de noms de fichiers, séparés par un point-virgule. ceci peut être utilisé afin de limiter l'utilisation de cette entité aux fichiers dont le nom correspond. utilisez le bouton d'assistance situé à droite de l'entrée du type mime ci-dessous pour remplir facilement les deux listes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: