Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zoekwoorden ingeven
saississez un mot-clé
Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
volgens hetgeen uw heer haar zal ingeven.
selon ce que ton seigneur lui aura révélé [ordonné].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze quiz is beschermd door een wachtwoord. om door te gaan, gaarne het wachtwoord hieronder ingeven.
ce questionnaire a été protégé par un mot de passe. pour pouvoir continuer, veuillez saisir le mot de passe ci-dessous.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met ted kunt u maximaal 15 zoekproelen aanmaken waarin u o.a. het volgende kunt ingeven:
service communautaire d’information sur la recherche et le développement
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de duivels zullen hunne vrienden ingeven, daarover met u te twisten, doch indien gij hen gehoorzaamt, zijt gij zekerlijk afgodendienaars.
les diables inspirent à leurs alliés de disputer avec vous. si vous leur obéissez, vous deviendrez certes des associateurs.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat alleen stedenbouwkundige en esthetische elementen de afschaffing van het bestaande viaduct en de vervanging door een tunnel ingeven, zodat de betreffende klacht dient verworpen gelet op de bijzonder hoge kosten voor zo'n omvangrijke werkzaamheden;
que seuls des éléments urbanistiques et esthétiques justifient la suppression du viaduc existant et son remplacement par un tunnel, de sorte qu'il convient de rejeter la réclamation émise à cet égard;vu le coût particulièrement élevé d'un ouvrage aussi conséquent;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosten
coûts
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit: