Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het nemen van een lasproefplaat indien de laadketel berekend werd met een lasfactor g = 1 of in geval van twijfel over de kwaliteit van het toegepast lasprocédé.
prélèvement d'un coupon témoin de soudure lorsque le conteneur-citerne a été calculée en utilisant un coefficient de soudure g = 1 ou en cas de doute sur la qualité de la méthode de soudure appliquée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. het nemen van een lasproefplaat indien de tank berekend werd met een lasfactor g = 1 of in geval van twijfel over de kwaliteit van het toegepast lasprocédé.
1. prélèvement d'un coupon témoin de soudure lorsque la citerne a été calculée en utilisant un coefficient de soudure g = 1 ou en cas de doute sur la qualité de la méthode de soudure appliquée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: