Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
week
semaine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:
week)
alfa-2b
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
week) +
(3 mui 3 fois
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
week week
semaine semaine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
indien 1 september of 1 februari een lesvrije dag is, dan wordt de eerstvolgende lesdag als tellingsdatum genomen. ».
si le 1er septembre ou le 1er février coïncide avec une journée libre de cours, le premier jour de classe après cette date tient lieu de date de comptage. ».
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
indien een tellingsdatum op een lesvrije dag valt - waarbij een voor de school facultatieve vakantiedag of pedagogische studiedag buiten beschouwing wordt gelaten -, dan wordt de eerstvolgende lesdag erna als tellingsdatum genomen, en
si une date de comptage coïncide avec une journée libre - abstraction faite du fait qu'il s'agit d'un jour de congé facultatif ou d'une journée pédagogique -, le premier jour de classe après cette date tient lieu de date de comptage;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(12 weken)
(12 semaines)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit: