Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lidnummer :...............................................................
n° de membre :........................................................
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
« - facultatief, de vermelding van het lidnummer bij de representatieve vakorganisatie. ».
« - facultativement, la mention du numéro de membre auprès de l'organisation syndicale représentative. ».
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor de toepassing van lid 2 van artikel b stemmen de bepalingen van het herziene handvest overeen met de bepalingen van het handvest met hetzelfde artikel- of lidnummer, uitgezonderd :
aux fins du paragraphe 2 de l'article b, les dispositions de la charte révisée correspondent aux dispositions de la charte qui portent le même numéro d'article ou de paragraphe, à l'exception :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij ontvangst van de inschrijvingsformulier brengt een administratief bediende de gegevens die op de fiche (naam, voornaam, adres, telefoonnnummer, e-mail (eventueel), geboortedatum, lidnummer fsmb (eventueel) en rijksregisternummer) in een gegevensbank , via de transactie th55 ingebracht.
dès réception du formulaire d'inscription, un employé administratif apporte les données sur le fiche (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, e-mail (éventuellement), la date de naissance, n° de membre fmsb (éventuellement) et le n° de registre national) dans une banque de données, inséré dans la transaction th55.
Laatste Update: 2014-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: