Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wie aan een gerecht met taugé denkt, zal waarschijnlijk denken aan de loempia
qui dit pousses de haricot mungo, pense probablement au loempia (lumpia).
Laatste Update: 2022-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
produkten (in de vorm van een loempia), bestaande uit een pannekoekje dat een vulling omgeeft voornamelijk samengesteld uit: a) witte kool, varkensvlees (ongeveer 1 2%) en kruiden, of b) bonenkiemen, witte kool en kruiden, of c) appelmoes, rozijnen of krenten en bremen, of d) consumptie-ijs.
produit consistant en une crêpe enroulée autour d'une farce composée essentiellement de: a) choux blanc, viande de porc (12% environ) et épices ou b) germes de haricots, choux blanc et épices ou c) compotes de pommes, raisins secs ou mûres ou d) glace de consommation, précuit et surgelé, destiné à être consommé après friture rapide.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: