Je was op zoek naar: luie (Nederlands - Frans)

luie modus
mode laxiste

een luie zithoek
un coin salon confortable

hij is een luie student.
c'est un étudiant paresseux.

een rustzaal met voldoende luie stoelen;
une salle de repos comportant suffisamment de fauteuils relax;

dit lokaal bevat voldoende luie stoelen;
ce local contient des fauteuils-relax en suffisance;

barzanti niet worden aangezien voor een luie, toegeeflijke houding.
carvalho cardoso de soigner les boisements endommagés de chêneslièges qu'ils possèdent.

in de rustzalen is dit oproepsysteem bereikbaar vanuit iedere luie stoel.
dans les salles de repos, ce système est accessible de chaque fauteuil relax.

zie de beschikking screensport/leden van de europese radio-i luie, loc. cit.
cette définition indique dans le même temps que l'entreprise qui domine le marché est habilitée à poursuivre ses intérêts commerciaux à l'égard de concurrents, fournisseurs et clients dans la mesure où elle s'en tient aux principes de la concurrence par les mérites.

lui
lui