Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maak een nieuwe afspraak
crée un nouveau rendez-vous
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een afspraak met haar
un rendez-vous avec lui
Laatste Update: 2014-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
krijgen van een afspraak
j'aimerais obtenir un rendez vous
Laatste Update: 2013-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maak een foto…
prendre une photo...
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maak een selectie
sélectionner
Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
maak een masker.
créez un masque.
Laatste Update: 2011-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maak een bestand:
_faire un fichier :
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een afspraak kopiëren naar agenda ‘{0}’
copie d'un évènement dans l'agenda « {0} »
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wij maakten als vervoerscommissie een afspraak.
a la commission des transports, nous avions passé un accord.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maak eens een geintje
une touche d'humour
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
een afspraak op een evolution-kalender.
un rendez-vous dans un calendrier evolution.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als u een afspraak voor rotateq vergeet:
si vous oubliez un rendez-vous pour rotateq
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mijnheer de voorzitter van de commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid, ik maak een afspraak met u op 25 maart.
monsieur le président de la commission économique, je vous donne rendez-vous au 25 mars sur ce point.