Je was op zoek naar: maattekeningen (Nederlands - Frans)

maattekeningen
plans cotés

maattekeningen van de bumpers en eventueel:
dessins cotés des pare-chocs. et, le cas échéant;

maattekeningen van de kenmerkende delen van de stoel en de hoofdsteun.
des dessins cotés des parties caractéristiques du siège et de l’appuie-tête.

3.2.4. maattekeningen van de kenmerkende delen van de stoel en de hoofdsteun.
3.2.4. des dessins cotés des parties caractéristiques du siège et de l’appuie-tête.

maattekeningen van de kenmerkende delen van de structuur en de hoofdsteun. op deze tekeningen moet de plaats voor het goedkeuringsnummer ten opzichte van de cirkel van het goedkeuringsmerk zijn aangegeven;
des dessins cotés des parties caractéristiques de la structure et de l’appuie-tête; les dessins doivent montrer la position prévue pour le numéro d’homologation par rapport au cercle de la marque d’homologation;

3.2.3.3. maattekeningen van de kenmerkende delen van de structuur en de hoofdsteun. op deze tekeningen moet de plaats voor het goedkeuringsnummer ten opzichte van de cirkel van het goedkeuringsmerk zijn aangegeven;
3.2.3.3. des dessins cotés des parties caractéristiques de la structure et de l’appuie-tête; les dessins doivent montrer la position prévue pour le numéro d’homologation par rapport au cercle de la marque d’homologation;

maattekening van het gehele voertuig:
schéma coté de l'ensemble du véhicule: