Je was op zoek naar: malgré la chaleur (Nederlands - Frans)

1674 577 551 561 1675 conditions de marche du haut fourneau de rechten van de europese burger dc rechtsorde van de gemeenschap recueil des lexles législatifs et des actes relatifs au domaine de l'énergie récupération de la chaleur du gaz brui par trempe à l'huile rede van voorzitter jacques delors voor het europees parlament bij
recueil des accords conclus par les communautés européennes: index cl liste alphabétique des pays et organisations internationales, volumes 1 à ii

in de franse versie in hoofdstuk 4 (keuze van veiligheidsaanbevelingen) , s 16 (tenir à l'écart de toute source d'ignition -ne pas fumer) , onder het hoofdje%quot%applicabilité''worden de woorden%quot%subs-tances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur''vervangen door de woorden%quot%liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables''.
en langue française, au chapitre 4 (choix des phrases indiquant les conseils de prudence) , s16 (tenir à l'écart de toute source d'ignition -ne pas fumer) , à l'alinéa " applicabilité ", la phrase " substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur " est remplacée par la phrase " liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables ".